对冲绳、神户和千叶的酒店和餐厅进行了翻新，为您开启一段融合美食与舒适体验的非凡之旅

东京2024年3月25日 /美通社/ -- Hotel Management Japan位于东京涩谷惠比寿街区，在首席运营官Junichi Araki的领导下，经营着21家特色鲜明的酒店。其中14家东方酒店(Oriental Hotel)和东方快捷酒店(Hotel Oriental Express)(hotels.com/en/)统一以东方酒店及度假村(Oriental Hotels & Resorts)(https://www.oriental-)的名义运营。该集团致力于重新定义宾客体验，使其打造的酒店不仅能提供住宿，更能融入当地社区，为旅游业的发展做出贡献。

"让故事更美丽"不仅是东方酒店及度假村的品牌精髓，更彰显出其致力于在别具一格之地打造酒店的决心。这些酒店为宾客提供的，远非仅仅一个简单的住宿空间，而是能够通过提供个性化的体验，让宾客与当地建立深刻的情感纽带，从而留下难以忘怀的美好记忆。2023年，公司对冲绳、神户和千叶的酒店进行了全面的翻新升级，客房与餐厅均焕然一新，进而为宾客带来全新的视角与体验。

随着全球旅游标准的进一步明确，自由探索的吸引力再度回归。东方酒店及度假村将在深化游客日本之行体验上扮演重要角色，为他们提供充满意义且难以忘怀的住宿体验。

重新定义优雅：三家酒店精装修后首次亮相

-冲绳-

• 来冲绳东方水疗度假村酒店探索山原

冲绳东方水疗度假村酒店(Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa)坐落于山原的入口处，这里在2021年被联合国教科文组织列为世界遗产，堪称冲绳的璀璨瑰宝，也是探险者们的理想田园基地。酒店位于冲绳本岛北部，地理位置得天独厚，宾客可以从酒店直接前往这一充满魅力的地区。所有客房均面朝大海，空间宽敞，面积从474平方英尺（44平方米）起，确保宾客能享受到奢华而舒适的住宿体验。度假村的设施丰富多样，其中就有冲绳最大的花园泳池之一，部分泳池采用暖水设计，四季皆宜。

经过大规模翻新，酒店的服务品质焕然一新，成为宾客深度体验冲绳的绝佳选择，无论是欣赏原始海滩的美景还是探索郁郁葱葱的山原森林，这里都能满足您的需求。翻新工程的一大亮点是全新的俱乐部休息室，这是一个明亮而温馨的空间，位于大堂内，专为入住俱乐部客房和套房的客人服务。休息室内提供丰富多样的半自助式早餐，包括新鲜制作的鸡蛋料理，同时，优雅的环境也为宾客品尝餐前开胃酒提供了绝佳场所，精选葡萄酒、啤酒和当地酒类搭配美味小吃，让人流连忘返。从清晨的早餐到夜晚的就寝，酒店的专业服务人员随时待命，确保您的每一刻都充满舒适与惬意。

每间客房都是一方宁静的天地，露天阳台和落地窗让您能够尽情领略冲绳的迷人景致。岛上变幻莫测的美景与明媚的阳光交相辉映，为每位客人带来了远离喧嚣的难忘体验。

-神户-

• 可享用顶级神户牛肉的美食度假胜地

神户美利坚公园东方酒店(Kobe Meriken Park Oriental Hotel)是一个三面环海的度假胜地，宾客在这里可尽情领略神户这座美食之都的魅力。作为一座港口城市，神户以其壮丽的景色、轻柔的海风以及过往船只悠扬的鸣笛声，为宾客带来一场无与伦比的感官盛宴。酒店每间客房均设有阳台，从那里可以远眺波光粼粼的大海和城市变幻莫测的夜景，令宾客仿佛置身于一场优雅的邮轮之旅。

在酒店用餐，便是一次品味神户独特风味的旅程。酒店内四家餐厅各自展示了神户的美景与非凡美食。VIEW BAR坐落于酒店顶层，客人可以在这里举杯畅饮，同时俯瞰城市的全景。而ORIENTAL牛排餐厅则海港为背景，供应神户牛肉及其他美味佳肴。精致的美食与优美的景致相得益彰，确保每位宾客都能在神户度过美好的住宿时光。

2023年，经过全面翻修后，客房和餐厅焕发出全新光彩。客房的设计灵感来源于光和风的元素，旨在营造出明亮而奢华的氛围。而餐厅经过重新设计，不仅可欣赏到大海美景，更与游轮餐厅的优雅风格相互呼应，进一步提升了度假体验。值得一提的是，Terrace & Dining ALL FLAGS作为神户首家自助餐厅，采用了创新的烹饪方式，现场烹饪厨房的设立让宾客能够亲眼目睹厨师烹制和服务的过程，为用餐体验增添了一份惊心动魄的乐趣。餐厅主打全球美食，可迎合不同的口味需求，确保为不同年龄和背景的宾客带来难忘的用餐体验。

-千叶-

• 千叶通往魔法世界的大门：东京湾东方酒店

东京湾东方酒店(Oriental Hotel Tokyo Bay)是东京迪士尼度假区®(Tokyo Disney Resort®)官方合作酒店，从新浦安站(Shin-Urayasu Station)北出口可直接抵达。酒店距离东京迪士尼度假区®仅一站之遥，车程仅需3分钟，乘坐免费班车只需15分钟，为游客提供了既能畅享主题公园欢乐，又能便捷穿梭于城市的绝佳选择。

2023年，酒店对客房和餐厅进行了典雅改造，其设计灵感来自地中海普罗旺斯的蓝色调，并缀以金色，营造出一种奢华而宁静的氛围。每间客房的入口区都采用了贴心的设计，让客人在踏入房间的那一刻便能感受到舒适与放松。客房内还配备了现代便利设施，包括"ReFa"品牌气泡淋浴喷头、吹风机和电熨斗，以及酒店标志性的"东方主义"特色设施。

在酒店用餐本身就是一场独特的体验。大厨们在现场烹饪台上为客人精心烹制铁板烧、天妇罗、寿司等美味佳肴，甚至还有经典的蒙布朗甜点。此外，酒店还设有儿童角，为客人提供了友好的亲子用餐环境，孩子们可以尽情享受他们喜爱的美食，如土豆饼、炸鸡和炸虾等。这场美食盛宴不仅满足了不同年龄、不同背景的客人的口味需求，更让每一餐都成为您住宿期间难以忘怀的愉悦体验。

今年，入住东方酒店及度假村，开启您的难忘假期之旅。

关于东方酒店及度假村

东方酒店及度假村在Hotel Management Japan的运营下，致力于为宾客提供独特而难忘的住宿体验。集团旗下拥有14家东方酒店和东方快捷酒店，客房总数达3940间。该品牌的宗旨是创造与众不同的住宿体验，培育与当地社区融为一体的酒店，使其本身成为值得一游的旅游目的地。

CLUB ORIENTAL忠诚计划旨在为宾客提供更多福利，包括一系列极具吸引力的优惠和专属计划，以进一步提升宾客体验。加入该计划无需缴纳任何入会费或年费。

-主页：https://www.oriental-hotels.com
-Facebook：https://www.facebook.com/profile.php?id=100070068335069
-Instagram：https://www.instagram.com/oriental_hotelsandresorts
-YouTube：https://www.youtube.com/@orientalhotelsandresorts
-CLUB ORIENTAL：https://www.oriental-hotels.com/club-oriental/

关于Hotel Management Japan

Hotel Management Japan, Co., Ltd.是日本酒店管理行业的翘楚，旗下拥有21家酒店，客房总数高达6390间，员工总数达2560人。公司专注于运营和管理各类酒店品牌，其中包括东方酒店和东方快捷酒店等自有品牌，以及假日酒店(Holiday Inn)、希尔顿酒店(Hilton)、喜来登酒店(Sheraton)和日航酒店(Hotel Nikko)等国际品牌，充分展现了其在酒店业的广泛影响力。